Завещание Муаммара Каддафи
Algeria-ISP, один из ведущих алжирских информационных порталов, со ссылкой на сайт ливийского сопротивления Seven Days News опубликовал завещание Муаммара Каддафи.
Libye – Seven Days News publie en exclusivité le testament du guide Mouammer Kadhafi (22 octobre 2011)
Ливия – Seven Days News эксклюзивно опубликовало завещание лидера Муаммара Каддафи (22 октября 2011)
Сайт ливийского сопротивления Seven days news cooбщил, что получил из надежного источника информацию, что в последние дни в Сирте лидер Муаммар Каддафи передал свое завещание трем своим ближайшим соратникам. Один из них погиб, второй попал в плен, третьему удалось уйти. Seven Days News передали копию завещания.
"Лидер Каддафи свидетельствует в своем завещании, что он – Муаммар Бен Мохамед Бен Абделлах Бен Абдессалем Бен Хамид Бен Амуньяр Бен Хамид Бен Найель Эль Касси Эль Каддафи.
Он отдает следующие распоряжения:
– Он не хочет, чтобы его омывали, и он хочет быть похороненным согласно исламскому закону и в той одежде, которую он носил, когда умер.
– Он хочет быть похороненным на кладбище в Сирте рядом со своим народом и своей семьей.
– Он хочет, чтобы с его семьей, особенно с женщинами и детьми, обращались с уважением.
– Нужно, чтобы ливийский народ сохранил свою идентичность, свои достижения, свою историю и образы своих предков и своих героев.
– Надо продолжить сопротивляться любой иностранной агрессии против Ливии.
Нужно доверять свободным людям в Ливии и во всем мире, чтобы иметь стабильную жизнь.
Он добавил, что долг и честь заставили его выбрать сопротивление. И даже если ливийцы не одержат победу быстро, она придет к будущим поколениям – тот, кто сражается за свою страну – герой, напротив, тот, кто продает свою страну – предатель.
Он передает слова прощания всем членам своей семьи, тем, кто верен Ливии, и всем людям в мире поддержавшим их – хотя бы сердцем".
Перевод: Пресс-служба Россйского комитета солидарности с народами Ливии и Сирии
| |
Seven Days News publie en exclusivité le testament du guide Mouammer Kadhafi (22 octobre 2011)
Source : ALGERIA ISP www.algeria-isp.com, Publié le 22/10/2011 à 23:07 – 557 visites
Selon Seven days news, une source a informé l'agence que dans les derniers jours à Syrte, le guide Mouammer Kadhafi, a donné un testament à trois de ses proches collaborateurs, l'un d'eux est décédé et le second a été capturé, tandis que le troisième a échappé.
L'agence Seven Days News a reçu une copie du testament.
Le guide Kadhafi atteste dans son testament qu'il est Mouammer Ben Mohamed Ben Abdellah Ben Abdessalem Ben Hamid Ben Amouniar Ben Hamid Ben Nayel El Kahssi El Kadhafi.
Il recommande les éléments suivants:
– Il ne veut pas qu'on le lave et il veut être enterré selon la loi islamique et dans ses vêtements qu'il portait lorsqu'il meurt.
– Il veut être enterré dans un cimetière à Syrte à côté de sa population et sa famille.
– Il veut qu'on traite avec respect sa famille et surtout ses femmes et ses enfants.
– Il faut que le peuple Libyen conserve son identité, ses réalisations, son histoire et l'image de ses ancêtres et ses héros.
– Il faut continuer à résister à toute agression étrangère contre la Libye.
Il faut faire confiance aux personnes libres en Libye et dans le monde pour avoir une vie personnelle stable.
Il a ajouté qu'il a choisi d'être dans la confrontation pour le devoir et l'honneur, et même si les libyens ne vont pas gagné bientôt, ils vont avoir la victoire par les générations à venir, celui qui combat pour son pays est un héros par contre celui qui a vendu son pays est un traitre.
Il passe ses adieux à tous les membres de sa famille et aux personnes fidèles à la Libye et à tous les fidèles dans le monde qui l'ont soutenues, même ceux qu'ils l'ont fait seulement avec leurs cœurs.
|