Белоруссия как приграничный регион всегда выполняла историческую функцию моста между Востоком и Западом, между католическо-протестантской и православной Европой. Но односторонняя зависимость от России тревожит ее. И Лукашенко, подобно Петру Великому, решил прорубить окно на Запад.
Перевод «ИноСМИ.ru» – inosmi.ru 15.11.2019, 01:51 (15.11.2019, 11:29)
Neue Zürcher Zeitung (Швейцария): Белоруссия прорубает окно на Запад
nzz.ch/meinung/weissrusslands-diktatur-oeffnet-das-fenster-gegen-den-westen-ld.1519814
Weissrusslands Diktatur öffnet das Fenster gegen den Westen
Neue Zürcher Zeitung , Швейцария, 14.11.2019, 17:03
Феликс Краватцек (Félix Krawatzek), политолог, старший научный сотрудник берлинского Центра восточноевропейских и международных исследований
Александр Лукашенко во время визита в Вену, Австрия | © REUTERS, Lisi Niesner
Взаимоотношения между Москвой и Минском бывали и лучше. Они спорят друг с другом не только о нефти и газе. С тех пор как Путин задумал втянуть соседа в некий союз, Лукашенко держит дистанцию и ведет работу над белорусской идентичностью.
Путь ночного поезда Варшава — Москва пролегает по лесам и полям нынешней Белоруссии. Сразу за польской границей вагоны переставляют с одних рельсов на другие: в странах бывшего Советского Союза более широкая железнодорожная колея. Белоруссия как приграничный регион всегда выполняла историческую функцию моста между Востоком и Западом, между католическо-протестантской и православной Европой. Сегодня эта связующая функция не так заметна. С 1994 года страной железной рукой правит Александр Лукашенко. Этот человек, которого часто зовут последним диктатором Европы, ведет страну по волнам времени, опираясь на смесь из советской ностальгии, экономической и политической ориентации на Россию и преследования оппозиционных сил.
Но есть признаки, что в этом, на первый взгляд стабильном и автократическом фундаменте появились трещины. Российская аннексия Крыма в 2014 году вызвала опасения относительно того, к чему может в будущем привести страну односторонняя зависимость от России. В ответ на происходящее политическая элита заговорила о якобы особой белорусской истории и культуре и даже дистанцировалась от самого названия «Белоруссия». Защищаясь от экспансионистской внешней политики России, правительство принялось подчеркивать языковые и исторические особенности страны и обнаружило в ней национальные средневековые традиции. Лукашенко стал говорить на публике только по-белорусски и поощряет писателей пользоваться национальным языком.
Против русских объятий
Через несколько дней состоятся выборы в парламент, в следующем году будут выборы президента. От самих выборов не стоит ждать политических изменений, но пройдут они в обстановке, когда на международной арене происходят политические сдвиги, а во внутренней политике намечаются новые направления.
При взгляде извне кажется, что в автократических системах политики напрямую влияют на настроения своих граждан. Но, как оказалось, усилия правительства в области языковой политики не отвечают желаниям молодых людей. В ходе опроса, проведенного Берлинским центром восточноевропейских и международных исследований среди молодежи в Белоруссии, лишь треть участников заявили, что хотели бы больше говорить по-белорусски. 90% публичного и частного общения по-прежнему происходит на русском языке. Правительство пытается избавить общество от тесных объятий России, подчеркивает языковые и культурные особенности, но это пока не находит у молодежи прямого отклика.
В то же время международные связи белорусской молодежи, возникающие в результате семейных контактов и поездок за границу, показывают, что страна находится в амбивалентном поиске новых ориентиров между Востоком и Западом. В обществе нет доминирующего взгляда на дальнейшее развитие страны. Внешнеполитическая ориентация молодых людей это только подчеркивает. Почти треть желают, согласно опросу, чтобы связи с Россией стали еще крепче, еще треть хотят теснее общаться со странами ЕС. Эти настроения свидетельствуют, что нынешняя политическая напряженность между Россией и Белоруссией, а также острожное сближение страны с ЕС отражают общественное мнение.
Открытие страны
В конце октября Лукашенко заговорил, что он, как когда-то Петр Великий, хочет прорубить для страны «окно в мир», и сослался при этом на предстоящие поездки в Австрию и Латвию. ЕС со своей стороны снял некоторые санкции против Белоруссии. Европейские связи с Белоруссией становятся крепче, а на желание более тесного сотрудничества, о котором постоянно говорит Россия, белорусские политики сейчас реагируют сдержанно.
На вопрос, должен ли Лукашенко стремиться к сближению с ЕС, пусть это и негативно отразится на отношениях с Россией, почти 40% опрошенных ответили утвердительно. Большинство же не имеют четкой позиции по этому вопросу или ответили отрицательно. Для сравнения, почти четверть опрошенных молодых людей стремятся к объединению России и Белоруссии, как это предусматривает союзный договор от 1999 в качестве цели, а 60% высказались против этого.
Перед предстоящими выборами этот взгляд на общество показывает, что молодые люди в Белоруссии заинтересованы в большей международной открытости страны. Благодаря зарубежным поездкам и друзьям за границей они уже обзавелись многосторонними связями с внешним миром. В то же время они отдают себе отчет, что существуют и практические факторы, делающие тесные связи с Россией необходимыми и в будущем.
Вопрос, как будут развиваться политика и общество в Белоруссии, пока остается открытым. Предстоящие выборы, так же как и поездки и речи президента, покажут, в какую колею в будущем встанет страна.
Комментарии
Лукашенко рубит "окно в Европу", зазвездившийся зиц-председатель даже посмел сравнить себя с Петром 1, после того как Россия крепко задумалась – А стоит ли этому аферисту и дальше кредиты выдавать, ведь не в коня корм, сколько этого волчару не корми, он всё равно пытается Меркель или Макрона обнюхать.
В конце марта в Белоруссии с помпой отметили столетие провозглашения Белорусской Народной Республики (БНР) — День воли. Кульминацией праздника стал митинг-концерт в центре Минска, собравший, по данным организаторов, около 50 тысяч человек [по данным организаторов]. Мероприятие стало самой массовой акцией белорусских националистов за последние 20 лет. Еще недавно аналогичные собрания разгонял ОМОН и, возможно, поэтому число их участников редко превышало несколько сотен человек — в белорусском обществе их мало кто воспринимал всерьез. Теперь же националисты стали определять вектор развития общества, а их установки все глубже проникают в государственную идеологию.
В реальности же на площади Бангалор собралась кучка маргиналов человек 500, на которых горожане смотрят как на прокаженных, по свидетельству жителя Минска.
oz.ivan
Белоруссия сегодня это такой симулякр в центре Европы в 21 веке. С одной стороны пережиток социализма, Союза ССР, где до сих пор празднуют 7 ноября. Правда уже забывают, а что это за дата такая и какое отношение имеет к Белоруссии. С другой стороны это страна с гос. капитализмом, где своим положено все, а остальным закон и самая мощная полицейская машина в Европе. С одной стороны здесь пока еще празднуют великий День Победы, а с другой стороны президент договорился до того, что это была не их война. А раз это не их война, значит и Победа не их? С одной стороны в республике появились т.н. евробелорусы, которые очень хотят в ЕЭС и НАТО, а с другой стороны треть населения, а это в основном жители Витебской и Могилевской областей, хотели бы еще большей интеграции с Россией… Налицо центростремительные процессы и они, рано или поздно, разорвут Белоруссию. Процесс запущен самими властями. Последствия будут тяжелыми.
oz.ivan
Я бываю в Белоруссии каждый год, а созваниваюсь каждую неделю. Это моя малая родина. Но, это уже далеко не та Белоруссия, в которой я вырос и взрослел, учился и работал. У моей племянницы муж из России. Приехал к ней, а работы вообще нет. А кругом чистота, красота, порядок, полные полки магазинов. А работы нет. Теперь уже год как крутит баранку в Польше, товарищ устроил. А племянник ждет вызова из Польши. Работы для него молодого образованного и с опытом нет.
Индепендент
Неприятно удивили надписи и оповещения в минском метро на двух языках: белорусском и… английском!
95% минчан говорят между собой на русском и опа – русский в минском транспорте под запретом.
oz.ivan
Был неприятно удивлен, когда приезжаю, а в моем родном городе исчезли все русские названия улиц. Я люблю мову, "валодаю" ею, хотя выехал в Россию на ПМЖ еще в 1993. А если открыть учебники истории, то тоже заметите перемены в оценке тех или иных событий и персон. И их становится все больше и больше. Это нормально, ведь открываются новые факты. Но почему то все они ведут к дистанцированию от России. А ведь без России никакой Белоруссии и белорусов просто не было бы. Польша всех бы окатоличила и ополячила, что она и успела сделать с дворянством, которое полностью выродилось.
vladt
Своим заявлением о том, "что ВОВ не их война" и они якобы защищали не свою землю, а воевали за чужого дядю то есть за Россию, – Лукашенко показал свое истинное лицо и грубо оскорбил всех живых и мертвых фронтовиков и партизан.
Надеюсь в Кремле сделают выводы.
vasia_minsk
Лукашенко – флюгер и конъюнктурщик… воспринимать его слова всерьез – это не понимать сущность данного деятеля. Он всю жизнь болтает так и там и тогда – где ему могут выпасть какие-нибудь плюшки. Ну что поделать – украинец он. С Путиным про – в одних окопах гнили, с западом – война не наша… Позиция конечно уродливая, мне как гражданину РБ крайне отвратительная.
blinov_n
У европейцев какая то мания величия, их послушать так все буквально мечтают на коленях к ним приползти, и стоять в очереди за любыми огрызками с барского стола как делают всякие грузины и евроукры.
Очень уж им мозолит глаза Белоруссия, которая в союзе с Россией умудрилась не только сохранить советское наследие, но и где то даже приумножить.
Надо срочно этот союз разорвать!
|