english.hani.co.kr – "Poll: 74% of South Koreans say Pres. Park should resign or be impeached : National : News : The Hankyoreh"
(Posted on : Nov.18,2016 KST, 14:09)
Негативные оценки деятельности Пак резко возросли, по мере того, как тянется скандал с ее подружкой Цой Сун Силь
Семь из десяти южнокорейцев считают, что президент Пак Кын Хе должна уйти в отставку или быть привлечена к ответственности за недавний скандал вокруг участия в государственных делах ее фаворитки Цой Сун Силь, как показали результаты опроса организации Real Meter 17 ноября.
Мнение в пользу отставки или импичмента резко возросло – с 42,3% 25 октября до 55,3% 2 ноября, до 60.4% 9 ноября. 9, и до 73,9% в последнем опросе. Рейтинг одобрения Пак также снизился до 9,9% – на 1,6% ниже предыдущей недели и первый единозначный результат, который она получила в ходе опросов Real Meter с момента вступления в должность в феврале 2013 года.
Согласно выводам Real Meter, множество в 43,5% респондентов согласилось с тем, что Пак должна сформировать переходный кабинет и немедленно уйти в отставку. Еще 20,2% поддержали приведение ее к ответственности за скандал с Цой (в форме импичмента), а еще 10.2% считают, что она должна немедленно уйти в отставку и оставить премьер-министр Хван Ге Ана в качестве исполняющего обязанности президента. Лишь 18.6% считают, что она должна закончить срок ее полномочий, отдав только власть над Кабинетом премьер-министру, назначаемому Национальным Собранием.
Поддержка формирования переходного кабинета и немедленной отставки показывает высокий рейтинг во всех регионах, за исключением Тэгу/на севере провинции Кенсан (традиционный консервативный оплот). В Кванджу/провинции Чолла-намдо (традиционный либеральный оплот), 55,9% респондентов поддержали идею ее отставки, вместе с 49,2% в Кенгидо/Инчхон, 43% в Пусане/Южном Кенсан/Ульсане, 42,3% в Сеуле, и 35,0% в Тэджоне/Чхунчхоне/Седжоне.
Негативные оценки деятельности Пак дошли до 85,9%, что на 2 процентных пункта выше прошлой недели.
В опросе 16 ноября приняли участие в общей сложности 525 взрослых (19 лет и старше) корейцев по всей стране. Погрешность составляла ±4,3 процентных пункта с 95% уровнем доверия. Для обследования отношения к соответствию Па занимаемой ею должности, в общей сложности 1,525 взрослых были допрошены с 14 по 16 ноября по всей стране. Погрешность была ±2,5 процентных пункта с 95% уровнем доверия.
(Перевод с небольшим сокращением)
|