antizoomby.livejournal.com 09.08.2023 08:38
Нас поразил паралич, пока правящие олигархи наращивали[1] своё богатство почти на треть с начала пандемии и почти на 90% за последнее десятилетие, отказываясь платить налоги, и издеваясь над миллионами американцев, которые разорились, расплачиваясь за медицинские услуги, коммунальные счета, ипотечные кредиты, студенческие долги и прочие кредиты, организованные режимом, приватизировавшим почти все сферы нашей жизни. Из-за этого паралича мы не можем повысить минимальный уровень зарплаты в разгар разрушительной инфляции, сделавшей бездомными 600 тыс.[2] американцев и поставившей на грань голода 33,8 млн.[3], включая 9,3 млн.[4] детей.
Из-за этого паралича мы игнорируем климатический кризис[5] – созданную корпорациями величайшую угрозу нашей жизни. Из-за этого паралича сотни миллиардов долларов мы тратим на военную экономику[6], а не на ремонт разрушенных[7] дорог, мостов, школ, систем электро – и водоснабжения. Из-за этого паралича мы отказываемся от всеобщего здравоохранения и регулирования страхового и фармацевтического бизнеса, а значит от модернизации худшей медицинской системы[8], из-за которой продолжительность жизни американцев постоянно сокращается. Только по официальной статистике, более 80%[9] смертей матерей в США можно было предотвратить.
Из-за этого паралича мы не можем обуздать полицейское насилие[10], избавиться от крупнейшей в мире тюремной системы[11], отказаться от тотальной государственной слежки[12] за населением, реформировать недееспособную судебную систему[13], в которой нормальные люди не могут нанять дорогих адвокатов, и вынуждены заключать несправедливые сделки о признании вины. Из-за этого паралича мы пассивно наблюдаем, как вооружённые штурмовыми автоматами люди убивают друг друга[14] за проход по их лужайке, звонок в дверь, оскорбление на работе или в школе, как из-за озлобленности на жизнь они расстреливают невинных людей и совершают самоубийства.
Демократии разваливаются не из-за реакционных шутов[15] типа Дональда Трампа, на которого регулярно подавали судебные иски за невыплату зарплаты работникам, и чей мифический телевизионный образ стал популярен среди доверчивых избирателей, и не из-за примитивных политиков[16] типа Джо Байдена, чья карьера посвящена служению олигархам. Эти политики обеспечивают ложное утешение, индивидуализируя наши кризисы, как будто смена или цензура их спасёт нас.
Демократии разваливаются[17], когда крошечная клика, в нашем случае корпоративная, захватывает экономику, культуру и политику, и перестраивает их в своих интересах. Институты, которые должны возмещать ущерб обществу от их деятельности, становятся пародиями на самих себя, атрофируются и умирают. Как иначе объяснить, что законодательные органы могут проявить единство только для продолжения жёсткой экономии, снижения налогов для олигархов, раздувания полицейских и военных бюджетов и сокращения социальной помощи? Как иначе объяснить, что суды лишают рабочих и граждан самых основных прав? Как иначе объяснить, что государственные школы, в лучшем случае, учат бедняков лишь основам цифровой грамотности, а частные учебные заведения принимают только детей богачей?
Демократии разваливаются из-за ложных обещаний и пустых лозунгов. Байден заявлял, что, став президентом, повысит минимальный уровень зарплаты до 15 долларов и даст каждому по 2000 долларов. Он обещал, что новая программа занятости создаст «миллионы хороших рабочих мест». Он обещал усилить коллективные переговоры и обеспечить всеобщее дошкольное образование, всеобщий оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствами и выплату больничных, а также организовать бесплатный общественный колледж. Он обещал создать государственную медицину. Он обещал остановить добычу нефти и газа на федеральных землях и продвигать «зелёную энергетическую революцию и экологическую справедливость». Он не выполнил свои обещания.
Но теперь большинство из нас уже понимает этот обман. Почему бы не проголосовать за Трампа и его грандиозные и мифические обещания? Разве они менее реальны байденовских и демократических обещаний? Зачем уважать политическую систему, которая предаёт нас? Почему бы не отделиться от рационального мира, который несёт только страдания? Зачем хранить верность старым истинам, которые выродились в лицемерные банальности? Почему бы не взорвать всё это дерьмо?
Как показывают исследования[18] Мартина Гиленса и Бенджамина Пейджа, наша политическая система превратила согласие управляемых в жестокую насмешку. «Главный вывод, вытекающий из нашего исследования, заключается в том, что экономические элиты и организованные группировки, представляющие интересы бизнеса, оказывают существенное независимое влияние на политику правительства США, а общественные организации и рядовые граждане практически не имеют независимого влияния», – написали они.
Французский социолог Эмиль Дюркгейм в своей книге[19] «О самоубийстве» назвал наше безнадёжное и отчаяное положение аномией или «отсутствием правил». Отсутствие правил означает, что правила, которые должны управлять обществом и формировать чувство органической солидарности, больше не действуют. Это значит, что правила, которым нас учат – «трудолюбие и честность дадут нам процветание», «наши руководители – самые достойные люди», «мы свободны», «наши мнения и голоса имеют значение», «наше правительство защищает наши интересы» – это ложь. Конечно, для бедняков и цветных эти правила всегда были ложью, но большинство граждан когда-то могло найти безопасное место в демократическом обществе, как писали многочисленные политические теоретики, начиная с Аристотеля.
Десятки миллионов американцев, брошенные на произвол судьбы деиндустриализацией, видят, что жизнь их самих и их детей не улучшается. Дюркгейм написал, что общество «уже не присутствует достаточно в их жизни». Эти отверженные могут участвовать в жизни общества только через печаль. Единственный оставшийся путь к самоутверждению, когда все остальные пути закрыты – это разрушение. Разрушение, подпитываемое мощной жаждой насилия, вызывает азарт и удовольствие, как и чувство всемогущества, которое также приводит к педофилии и садизму. В этом есть болезненная привлекательность. Эта жажда разрушения, которую Зигмунд Фрейд называл инстинктом смерти, нацелена на все формы жизни, включая нашу собственную.
Эти смертельные патологии[20], болезни от отчаяния проявляются в эпидемиях, которые охватывают всю страну: наркомания, патологическое ожирение, азартные игры, самоубийства, педофилия, расизм и массовые расстрелы. В своей книге[21] «Америка: Прощальное турне» я описываю демонов, которые овладели психикой американцев. Сеть общественных и политических связей – дружеские и семейные узы, гражданские и религиозные ритуалы, имеющая смысл работа, чувство собственного достоинства и надежда на будущее – позволяют нам участвовать в системе, которая намного больше нас самих. Эти связи обеспечивают психологическую защиту от страха смерти, болезни, изоляции и одиночества. Мы – общественные животные. Мы нужны друг другу. Разорвите эти связи, и общества скатятся до братоубийства.
Капитализм несовместим с формированием и сохранением общественных связей. Он основывается на торговых и временных отношениях, которые нацелены на увеличение собственного богатства за счёт обмана и эксплуатации других. Он несовместим с демократией. Уничтожение всех ограничений капитализма – от профсоюзов до государственного регулирования – бросило нас в пасть хищных сил, которые эксплуатируют людей и природу до полного истощения и смерти.
Лишённый сочувствия и неспособный к раскаянию Трамп – олицетворение нашего больного общества. Он – пример для корпоративной культуры того, кто брошен на произвол судьбы и сам прогрызает себе путь наверх. Он вульгарно выражает злобу тех, кто остался внизу. Он – ходячая реклама самого себя. Трамп победил на выборах не из-за утечек электронных писем Подесты или документов Джеймса Коми. Он стал президентом не из-за всемогущества Владимира Путина и русских спецслужб. Он, как и его амбициозные двойники – продукт аномии и социального разложения. «Люди слишком глубоко вовлечены в жизнь общества, чтобы оно могло заболеть, не заражая их», – написал Дюркгейм. – «Его страдания неизбежно становятся их страданиями».
Шарлатаны и демагоги, отвергающие обычные рамки политического и общественного приличия, высмеивают «политкорректную» элиту, которая обманывает нас. Они не предлагают реальных решений национального кризиса. Они подрывают старый общественный порядок, который давно прогнил, и призывают к мести реальным и мифическим врагам, словно это волшебным образом возродит воображаемый золотой век. И чем нереальнее становится этот утерянный век, тем более порочными они становятся.
«Так как буржуазия претендовала на роль хранительницы европейских ценностей и запутывала мораль, выставляя напоказ добродетели, которые она не только не проявляла в частной и общественной жизни, но и фактически презирала, революционным шагом считалось признание её жестокости, пренебрежения человеческими ценностями и общепризнанной моралью, поскольку это разоблачало двойственность, на которой зиждется общество», - пишет[22] Ханна Арендт в «Истоках тоталитаризма» о тех, кто поддержал наполненное ненавистью фашистское движение в Веймарской республике. – «Какой соблазн выставлять напоказ откровенно резкие взгляды в лицемерных сумерках двойных моральных стандартов, публично надевать маску жестокости, когда все заведомо невнимательны и притворно мягки, выставлять напоказ порочность в мере, и даже не порочность, а подлость!»
Наше общество сильно больно. Мы должны лечить свои общественные болезни. Мы должны смягчить свою аномию. Мы должны восстановить разорванные общественные связи и принять обратно обездоленных. Если наши общественные связи останутся разорванными, мы не избегнем ужасного фашизма. Вокруг нас кружат тёмные силы. Они могут захватить нас скорее, чем мы думаем.
Источник: THE UNITED STATES OF PARALYSIS , CHRIS HEDGES, Scheerpost, popularresistance.org, April 24, 2023.
popularresistance.org/the-united-states-of-paralysis/
Ссылки
[1] – | Oxfam Shows US Billionaires Almost a Third Richer Today Than When Covid Hit
14.04.2023, 19:23 (15.05.2023, 17:48)
commondreams.org
|
[2] – | New Estimates of the US Homeless Population | NBER
nber.org
|
[4] – | 'It's hard to focus': Schools say American kids are hungry | AP News
11.03.2023, 13:17 (11.03.2023, 22:05)
apnews.com
|
[7] – | US Infrastructure Grade: Explore the Categories | ASCE's 2021 Infrastructure Report Card
27.10.2016, 14:40 (24.01.2023, 20:00)
infrastructurereportcard.org
|
[9] – | CDC analysis shows more than 80% of US maternal deaths are preventable
19.09.2022
usatoday.com
|
[10] – | ‘It never stops’: killings by US police reach record high in 2022 | US policing | The Guardian
06.01.2023, 14:00 (16.01.2023, 18:50)
theguardian.com
|
[14] – | Americans bought almost 60 million guns during the pandemic | The Hill
21.04.2023, 10:00 (25.04.2023, 14:12)
thehill.com
|
[17] – | Benjamin Hett Collapse of Weimar Germany - YouTube
06.07.2022, 00:00
Chris Hedges talks to Professor Benjamin Hett about the collapse of democracy in Germany’s Weimar Republic and its descent into fascism – and which features of the collapse may be applicable to the democratic experiment in America - Feb. 2020
For more of Chris' recent work click link below:
https://chrishedges.substack.com
www.youtube.com/watch?v=VCSEod7aJdc&t=74s
|
[19] – | On Suicide (Penguin Classics) - Kindle edition by Durkheim, Emile, Sennett, Richard, Sennett, Richard, Buss, Robin. Religion & Spirituality Kindle eBooks @ Amazon.com.
amazon.com
|
[20] – | Why People Hurt People | Chris Hedges - YouTube
16.05.2021, 00:00
Why do people commit acts of violence towards themselves and others? What do the opioid crisis, hate groups, suicide, mass shootings all have in common? Chris Hedges explains.
www.youtube.com/watch?v=kHlnNn4QKEk
|
[21] – | America: The Farewell Tour | Book by Chris Hedges | Official Publisher Page | Simon & Schuster
simonandschuster.com
|
|