Будьте осторожны, внимательны и упорны в борьбе против лжи и пропаганды.
| |
Тем отважным ливийцам, кто сопротивляется: земля Ливии - ваша собственность и ваше право со дней ваших прадедов и прапрадедов.
Те, кто пытается ее у вас отобрать: шпионы, наемники иностранцев и бродячие псы, чужаки, которые пытаются отнять у вас землю ваших дедов. Это невозможно, мы никогда не покинем землю наших дедов. Семьи чужаков в давние времена были шпионами Италии, а теперь шпионы Франции и Англии, это те сыновья, что идут по стопам своих отцов и дедов: стопам бесчестья. Этими крысами и вооруженной мразью их предки могли бы гордиться. Каждый из них – последователь предательства, они не ливийцы. Спросите кого угодно из них, кого поддерживает НАТО, уничтожающее инфраструктуру Ливии и убивающее ливийских детей – вы узнаете, что его дед и отец были предателями. Они - носители генов предателей.
Вы думаете, те, кто унаследовал гены предателей от их прадедов и прапрадедов, будут решать судьбу ливийского народа? Поняв, что ливийцы отвернулись от них и отказались их принять, они возвращаются к грязным трюкам подлых арабских телеканалов и ослов Залива. Они просят их придумать любую ложь, чтобы спасти их.
Они говорят: земля уходит из-под наших ног; мы чувствуем, что народ против нас, мы теряем захваченную землю, пожалуйста, спасите нас ложью и слухами, которые бы подкосили дух упорного ливийского народа. Которые бы уничтожили дух сынов революции.
Они просят подлые рога лжи, чтобы их спасли одной-другой ложью, или одним-другим слухом там и здесь.
Сначала они говорили, что «Он улетел в Венесуэлу», что оказалось ложью. Теперь они говорят, что «Он уехал в Нигер», чтобы подорвать ваш боевой дух и заставить сдаться. Это знак того, что они знают: ваш дух высок.
Люди Триполи готовятся уничтожить крыс и захватить наемников, которые напоминают стаю зверей, которые никак не могут договориться между собой. Их хозяева скоро их бросят, у них даже кончаются бомбы и не хватает самолетов, чтобы с вами бороться, ливийские братья!
Они думают, что НАТО вечно будет в ливийском небе. Нет! НАТО вернется побежденным, нравится им это или нет, потому что их финансовая ситуация не позволяет им продолжать бомбардировки.
Они чувствуют, что они остаются одни на поле боя.
Они несут рога лжи, чтобы спастись, распространяя слухи и вранье, что «Каддафи был ранен», «Каддафи бежал», «с Каддафи случилось» то и это.
Это значит, что они загнаны в угол, они знают, что хозяева бросят их. И тогда они набросятся друг на друга.
Ливийский народ показал свою веру в Ливию всему миру в миллионных маршах! Ливийский народ жив!
У врага нет ничего, кроме психологического оружия. Не поддавайтесь лжи!
Смейтесь над слабым врагом! Перед вами - кучка предателей и пьяниц, кучка исламистов, отступивших от закона и порядка, у которых нет других целей, кроме как уничтожить Ливию. У них даже нет дипломатического или экономического плана. Они хотят уничтожить страну: вы видели, что сделали мятежники, войдя в Триполи – разграбили его. Они грабили дома и отбирали золото у женщин.
Каждый из них убежал обратно к своему племени с добычей, бросил оружие и заявляет, что победил.
Ливийский народ, с его Великим Прошлым, не имеет ничего общего с подобными людьми. Мы не должны оставить нашу землю на разграбление этим мелким трусам, которым помогают крестоносцы. Они теперь видят, что колониалистский заговор провалился. Их бросят одних на поле боя, и поэтому они будут использовать все, чтобы подорвать ваш дух.
Последняя ложь, которую они говорят – «караван Каддафи въехал в Нигер». Это чушь, караваны там проходят не в первый раз, караваны из Мали, Чада и Алжира, пересекающие Сахару. Как будто это первый караван, прибывший в Нигер.
Будьте осторожны, внимательны и упорны в борьбе против лжи и пропаганды. Ложь надо стирать в пыль!
Аллах Акбар! Все на фронт!
|
|
" These rats and cowards carry the genes of traitor-ship from their fathers and grandfathers..."
HeyU Quality Ads
In a speech early this morning, 8th of September aired as per usual on Syrian Arrai (Opinion) TV. Brother Leader Muammar Qaddafi addressed the Libyan people and a summary of his speech is as follows:-
To our brave Libyan people that are resisting; the land of Libya is your property and your right from the days of your grandfathers and great grandfathers.
Those that attempt to revoke it from you; are the insiders , foreign backed mercenaries and stray dogs, those foreigners that have resided in Libya for a long time that attempt to take the land of your grandfathers away from you.
This is impossible we will never leaver the land of our grandfathers, their families back then where spies for Italy, and nowadays are spies for France and Britain the same sons are following in the footsteps of their fathers and grandfathers; the steps of dishonor.
These rats and armed scum; are examples of their grandfathers. Each one of them is a clone and a mock-up of traitor-ship, they aren’t Libyan, ask about any of those that are backed by NATO; that destroys Libyan infrastructure and kills Libyan children; you’ll find that his grandfather and his dad where traitors. They carry the genes of traitors.
Do you think those who carry the genes of traitors from their grandparents and great grandparents are going to decide the fate of the Libyan people? These people when they realize that the Libyan people have turned up the ratchet and have refused to accept them they revert to the dirty tricks of the villainous Arab TV channels and the gulf donkeys.
They ask them to come up with any lie to save them, they tell them we feel the earth tremble under our feet; and we feel the masses advances towards us, and that we will lose the ground that we have gained, please save us with a lie or a rumor that will destroy the morale of the resistive Libyan people. That will destroy the morale of the sons of the Al-Fatah revolution.
They ask the villainous horns of lies to save them with a lie or two, a rumor or two here and there. At the beginning they said he’s gone to Venezuela; it turned out to be a lie now they’re fed up and they’ve said he’s gone to Niger. To destroy your morale and make your surrender; this is an indication that they know that your morale and spirits are high.
The people in Tripoli are getting ready to destroy the rats and capture the mercenaries which are like a pack of weasels with no agreeance amongst themselves. Their masters will abandon them soon, even their bomb supplies have been depleted nor do they have aircraft to fight with.
They think that NATO will stay forever in the skies; NATO will return defeated, weather it likes it or not, because it’s financial position doesn’t allow it to continue with its air bombardments. They feel that they are on the battlefield alone.
They bring the horns of lies to rescue them; by spreading rumors and lies such as Qaddafi has been injured, Qaddafi has fled, such and such has happened to Qaddafi. This means that they are facing a bottleneck and that their masters are going to desert them. That they will flip on one another.
The Libyan people in its “Million Man Marches” indicated its position to the world, these people are still alive; they have nothing to resort to now but psychological warfare to influence you, do not be influenced by these psychological advertisements or lies. This should make you be able to mock the weak enemy that’s in front of you, a bunch of traitors and drunkards and a bunch of Islamists that have strayed from law and order; that have no objective but to destroy the country.
They don’t even have a diplomatic or economic plan. They want to destroy the country; you saw what that the armed rebels did when they entered Tripoli, they looted it. They looted homes and stole the gold that belonged to the women.
Each individual ran back to his tribe with the stolen booty (loot) , laid down his weapons and claimed that he is victorious. The Libyan people shouldn’t be silenced by such individuals and his great past. We shouldn’t leave our land to such menial cowards to steal the land of our grandfathers that are backed by the crusaders; that are now looking back at their failed colonialist plot and are repeating their calculations. They will be left on the battlefield alone, to resort to things that affect your morale the most.
The last thing from them was that we saw Qaddafi’s convey enter Niger; what nonsense this isn’t the first time conveys have been seen in the area, from Mali, Chad & Algeria entering and exiting the Sahara desert. It’s as if it’s the first convey ever to enter Niger, be careful and look here and stay determined against these lies and false propaganda. They should be rubbed to dust.
Allahu Akbar (God Is Great) – To the front ! |
Видео youtu.be
Вариант перевода.
krasnoe.tv
Обращение Каддафи к ливийскому народу 8.09.2011
Обращаюсь к нашему храброму ливийскому народу, который сопротивляется.
Ливия наша земля по праву наших Дедов и Отцов. Те, которые пытаются отнять ее, являются инсайдерами, при иностранной поддержке наемников и бродячих собак, те иностранцы, которые прожили в Ливии в течение длительного времени, и они потаются отнять нашу землю, землю наших отцов и дедов
Этого не будет никогда, мы никогда отдадим землю наших дедов. Семьи этих «повстанцев» всегда были предателями и шпионами Италии, и и как тогда, так и сейчас являются шпионами для Франции и Британии. Это их сыновья и дочери, они идут по стопам своих отцов и дедов. Шагами бесчестия.
Они не сыны Ливии, спросите любого из тех, что опирается на НАТО, которое разрушает ливийские дома и заводы и убивает ливийских детей, вы обнаружите, что его дед и его отец, были предателями. Они несут гены предателей.
Как вы думаете, те, кто несет гены предателей из своих бабушки и дедушки и прадедушки собираются решать судьбу ливийского народа? Эти люди, когда они понимают, что ливийский народ оказался храбрым и отказались принять их, они возвращаются к грязным приемам злодейский арабских телеканалов.
Они просят их придумать любую ложь, чтобы спасти их, они советуют им мы чувствуем, земля дрожит под их ногами, они чувствуют, что массы народа продвигается против них, и они взывают, к своим покровителям на западе, «что мы потеряем землю, что мы получили, пожалуйста, спасите нас» Они поливают ложью ливийский народ здесь и там, чтоб извратить все. В начале они сказали, что Я отправился в Венесуэлу, это оказалось ложью теперь они сыты по горло и они уже сказал, что Я отправился в Нигер. Чтобы уничтожить ваш моральный дух и сделать вашу сдачу, это признак того, что они знают, что ваш моральный дух и дух высок.
Люди в Триполи готовятся к уничтожению крыс и захвату наемников, которые, как стая ласки, не дерутся между собой. Их хозяева откажутся от них в ближайшее время, даже поставки оружия приостановлены будут в ближайшее время.
Они думают, что НАТО останется навсегда в небе; НАТО вернется, потому что финансовое положение не позволяет ему продолжать свои бомбардировки с воздуха. Они чувствуют, что они находятся на поле боя в одиночку. Что они воюют с ливийским народом.
Они произносят потоки лжи, чтобы спасти их, путем распространения слухов и лжи, таких как Каддафи был ранен, Каддафи бежал. Это означает, что они пришли в тупик, что они чувствуют, что их хозяева скоро их бросят.
Ливийский народ в его "Миллионный Марш людей" заявил о своей позиции в мире, эти люди живы до сих пор. И они поднимутся, но психологическая война влиять на вас, надо восстать и не быть под влиянием этих психологических рекламы или лжи. Это должно заставить вас быть в состоянии смеяться над слабым врагом. Перед вами куча предателей и пьяниц, и куча исламистов, которые отошли от закона и порядка, которые не имеют цели, их сцль разрушить страну.
Они даже не имеют дипломатического или экономического плана. Они хотят уничтожить страну, вы видели, что вооруженные повстанцы сделали, когда они вошли в Триполи, они разграбили его. Они грабили дома и похитили золото, которое принадлежало женщинам.
Каждый отдельный побежал к своему племени с украденной добычей (добычу), сложив оружие и заявил, что он победитель. Ливийский народ не должен быть подавлен видением такого, ведь его прошлое Велико. Мы не должны оставить нашу землю этим черным трусам. Мы не отдадим украсть землю наших дедов. Их хозяева крестоносцы скоро уйдут и они будут оставлены на поле боя одни.
Последнее, что у них было то, что мы видели передать Каддафи уехал в Нигер, какая ерунда, это не первый раз уже. Сопротивляйтесь. Они должны быть стерты в порошок.
Аллаху Акбар (Аллах велик) – Все для фронта!
|