Оригинал antizoomby.livejournal.com 11.12.2013 19:51
Пока атомная промышленность и их сторонники в правительстве преуменьшают опасность, учёные предупреждают, что безопасной радиации не существует.
Радиоактивная вода, сброшенная разрушенной фукусимской АЭС вскоре достигнет западного побережья США, согласно заявлению [1] председательницы Комиссии США по ядерному регулированию Эллисон Макфарлейн (Allison Macfarlane).
Пока атомная промышленность и их сторонники в правительстве пытаются преуменьшить опасность океанской воды, учёные предупреждают, что безопасной радиации не существует.
«Самый высокий уровень радиации, который достигнет США, на два порядка (т.е. в 100 раз) меньше допустимых норм на питьевую воду», - сказала Bloomberg Макфарлейн. – «Так что, если вы сможете пить солёную воду, хотя вы не сможете этого сделать, это всё равно слишком низкий уровень».
Её уверения в безопасности поступили вслед за заявлениями корпорации TEPCO, атомной промышленности [2] и японского правительства [3] , которые прикрывают и преуменьшают разворачивающуюся спираль фукусимского ядерного кризиса.
Между тем, учёные предупреждают, что заявления о безвредности радиации ложны.
Более 800 человек по всему миру, к середине июля 2013 года, заболели раком от употребления рыбы, загрязнённой фукусимской радиацией в японских водах, - согласно вычислениям газеты Georgia Straight [4] , основанным на формуле расчёта риска заболевания раком, разработанной Агентством по охране окружающей среды (Environmental Protection Agency – EPA), и на уровне радиации у рыб, который измерило Японское агентство по рыболовству (Japanese Fisheries Agency).
Это, видимо, только верхушка айсберга, объяснил во время интервью Georgia Straight Даниэль Хирш (Daniel Hirsch) - лектор по ядерной политике в Университете Калифорнии в Санта-Крузе. Число 800 не учитывает потребление рыбы в будущем, неконтролируемый сброс изотопов в результате фукусимской катастрофы и массу других факторов, которые могут радикально увеличить уровень заболевания раком, как объяснил Хирш.
Учёные отмечают, что очень сложно предсказать уровень заболевания раком для жителей западного побережья Северной Америки, и что данная статистика по раку не включает массу других потенциальных воздействий на здоровье, в том числе сердечнососудистые заболевания и генетические нарушения.
«Любая радиация опасна», - сказал Common Dreams Арни Гундерсен (Arnie Gundersen) - бывший директор в атомной промышленности, ставший затем разоблачителем. – «Не бывает никакого безвредного уровня».
Между тем, в городах на западном побережье растёт нервозность. Власти Фэйрфакса (Калифорния), города расположенного в заливе Сан-Франциско, недавно приняли резолюцию [5] , призывающую к расширению проверок местных морепродуктов и защите от сбросов радиации из Фукусимской АЭС.
Гундерсен предупредил, что эта опасность будет только увеличиваться. «Кран всё ещё открыт. Тихий океан становится всё более и более загрязнённым», - сказал он. – «Это не одна временная волна, которая прибыла к берегу и пропала. Фукусима продолжает загрязнять океан».
Источник: Radioactive Fukushima Water Headed for US West Coast [6] , Sarah Lazare, Common Dreams, December 6, 2013.
Ссылки
|