Пресса ФРГ оправдывает украинскую дрон-атаку на ДНР неясностью Минских соглашений: мол, в подписанных в феврале 2015 года бумагах о прекращении огня и отводе тяжелых вооружений речь о беспилотниках не идет — значит, их можно применять. Ситуация, о которой еще классики говорили: «По форме правильно, а по существу издевательство». А если Киев применит химическое оружие или роботов-убийц? Их ведь тоже нет в Минских соглашениях.
Перевод «ИноСМИ.ru» – inosmi.ru 28.10.2021, 16:02
bild.de/politik/ausland/politik-ausland/kiewer-neonazis-kreml-wuetet-nach-einsatz-von-erdogan-drohnen-78075476.bild.html
„Kiewer Neonazis“: Kreml wütet nach Einsatz von Erdogan-Drohnen - Politik Ausland - Bild.de
Bild , Германия, 27.10.2021, 00:00
Юлиан Рёпке (JULIAN RÖPCKE)
Украинский дипломат Андрей Мельник | © CC BY-SA 2.0, Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen
Во вторник украинская армия впервые использовала недавно закупленный у Турции боевой дрон, чтобы остановить смертоносный артиллерийский обстрел, предпринятый пророссийскими силами. С тех пор Кремль вне себя от ярости и жаждет мести.
«С 14.25 и до 15.15 российские террористические силы обстреливали наши позиции в районе села Гранитное. В результате обстрела двое солдат украинских вооруженных сил были ранены, один из них вскоре умер, — сообщила украинская армия. — Чтобы принудить противника к прекращению огня, был дан приказ применить дрон Bayraktar. Беспилотник… уничтожил орудие российской оккупационной власти управляемой бомбой».
Сообщение украинская армия сопроводила видео, на котором была показана атака. На нем можно было увидеть три артиллерийских орудия пророссийских войск (тип Д-30, поставлены путинской армией) в момент заряжания. Вдруг оба обслуживающих орудие солдата бросились на землю, секундой позже мощный взрыв сотряс орудие. Оба военнослужащих, судя по всему, не пострадали и сразу после нападения помчались в лес.
Вскоре после публикации видео российское руководство дало волю ярости.
В среду один из близких к режиму военных экспертом заявил на российском армейском телеканале «Звезда», что «если Москва не даст жесткого ответа на всех уровнях, то рано или поздно дроны Bayraktar будут кружить над Донбассом и обстреливать позиции армий народных республик». Таким образом он призвал Кремль к возмездию.
А еще раньше заговорил министр иностранных дел России Сергей Лавров. Он пригрозил «тем, кто вооружает контролируемый неонацистами киевский режим, хорошо подумать над тем», что они будут делать дальше. Этим он явно намекал на украинское правительство президента Владимира Зеленского и турецкое правительство президента Реджепа Тайипа Эрдогана. Оба президента, украинец и турок, договорились всего несколько недель назад о дальнейших поставках дронов Bayraktar на Украину. При этом многие, в том числе и немецкие, СМИ утверждали, что Украина использованием дронов нарушает некий «запрет» и Минские соглашения, по которым на линии фронта устанавливалось перемирие и производился отвод тяжелых вооружений.
«Ничего подобного!» — возражает Алекс Кокчаров, специалист по конфликтам. Этот занимающийся проблемами России и Украины аналитик британского информационного агентства IHS Markit заявил в интервью газете Bild: «Минские соглашения по перемирию запрещают присутствие тяжелого вооружения вблизи линии разграничения, но не запрещают использование беспилотников. Вероятно, это объясняется тем, что Украина на момент заключения минских соглашений 2014/15 годов не имела доступа к боевым дронам».
По словам Кокчарова, путинский режим рассматривает украинско-турецкую атаку на поддерживаемые им войска на востоке Украины как провокацию.
Кокчаров объясняет: «Способность украинских вооруженных сил использовать боевые дроны для высокоточных ударов по артиллерийским позициям боевиков сужает возможности этих военизированных формирований в обстреле позиций украинских вооруженных сил и живущего там украинского гражданского населения. Тем самым ограничивается их важная для России функция как главного инструмента дестабилизации».
Тем не менее эксперт по Восточной Европе Кокчаров выступает против самоуспокоенности: «Путин может приказать своим гибридным войскам на востоке Украины усилить огонь по украинским позициям или использовать „другие гибридные методы, например, кибератаки", чтобы отомстить за пока единственное применение дрона».
Негативная реакция на использование дрона и в министерстве иностранных дел Германии
Федеральное правительство Германии также выступило с заявлением по поводу атаки с использованием дрона, предпринятой украинской армией на занятой российскими войсками (так в тексте, на самом деле эта территория занята признанной Минскими соглашениями народной милицией ДНР и ЛНР — прим. ИноСМИ) территории Украины. Официальная представительница правительства ФРГ заявила во вторник, что «все стороны используют дроны, а это позволено минским соглашением только ОБСЕ». Поэтому федеральное правительство призывает «все стороны к деэскалации».
На это заявление энергично возразил посол Украины в Германии Андрей Мельник. «Украинская сторона решительно отвергает сегодняшнее предупреждение министерства иностранных дел», — сказал Мельник в интервью газете Bild. Он подчеркнул, что «его страна имеет законное право на самооборону, когда ее территорию день и ночь обстреливают из тяжелых российских орудий, в результате чего гибнут гражданские лица и солдаты».
Поэтому, как сказал Мельник, Украина со своей стороны призывает «федеральное правительство вместо того, чтобы выражать озабоченность драматической ситуацией на оккупированных территориях, согласно договоренности удвоить свои усилия как посредника для созыва саммита в нормандском формате в Берлине и призвать Москву к порядку».
Минское соглашение от сентября 2014 года предписывает, что «иностранные дроны» должны находиться не ближе 15 километров от линии разграничения. Вероятно, правительство ФРГ — как и псевдо-правительство «Донецкой Народной Республики» — рассматривает дрон украинской армии как «иностранный», так как он был изготовлен в Турции.
— Если дроны применять можно, ЛНР-ДНР тоже могут их использовать... Кстати в Минских соглашениях есть что-нибудь про авиацию? Говорят, в ЛНР-ДНР имеется достаточное количество фронтовых бомбардировщиков
– Владимир Владимирович, ну если покопаться в шахтах, там, говорят, чего только нет, даже зеленые человечки маются, с техникой и авиацией, но это все «говорят», сам не видел)
Применение турецкого беспилотного летательного аппарата (БПЛА) «Байрактар» в Донбассе должно бы обеспокоить любого разумного человека. Но читатели «Шпигеля» говорят, что «Украина — не Россия». И интересует их в основном роль в донбасском конфликте России, якобы оправдывающая любую жестокость киевских властей как антитеррористическую деятельность.
spiegel.de/ausland/ostukraine-armee-setzt-kampfdrohne-ein-a-154e7982-a22d-4844-978b-3d6fd91cd6ef
Ostukraine: Armee setzt Kampfdrohne ein - DER SPIEGEL
Der Spiegel , Германия, 27.10.2021, 00:00
Редакционная статья
Турецкий разведывательный беспилотный летательный аппарат «Байрактар ТБ2» | © CC BY-SA 4.0, Bayhaluk
Украина, вопреки действующему запрету, впервые официально применила боевой дрон в зоне боевых действий на востоке страны. Незадолго до этого пророссийские сепаратисты обстреляли позиции украинской армии у села Гранитное в Донецкой области. Военное ведомство сообщает, что при этом был убит один солдат и еще один ранен. Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков высказал в среду опасение, что применение турецких дронов может дестабилизировать ситуацию на востоке Украины.
В последние годы Украина закупила как минимум шесть боевых дронов турецкой фирмы Baykar Makina. Кроме того, Киев в сотрудничестве с Анкарой намерен наладить собственное производство дронов.
Комментарии читателей:
— Почему уделяется столько внимания тому, откуда поступили дроны и кто их произвел? Если бы речь шла о немецких или американских производителях, то это не было бы темой для обсуждения? Производители не несут ответственности за то, как используют их изделия.
– Причина произошедшего — использование тяжелой артиллерии сепаратистами, что является нарушением Минского соглашения. Поэтому целенаправленное её уничтожение с помощью дрона полностью оправдано.
– При борьбе с дронами российские террористы в Донецке и Луганске должны следить за тем, чтобы опять не сбить гражданский самолет, как это произошло с МН-17.
– Турецкое оружие используется против российских интересов. А это было согласовано в НАТО?
– Турки могут продавать оружие кому хотят. Правда, то, что оно поступило в горячую точку, не совсем этично.
– Так и надо! Украина должна отвоевать каждый сантиметр своей земли.
– Надеюсь, что удастся завершить энергетический поворот (переход на возобновляемые источники энергии) в скором времени. Тогда у России, ВВП которой едва дотягивает до испанского, быстро кончатся деньги на военные авантюры.
– Украине нужно предложить России взять себе оккупированные территории. Это станет проблемой для Путина, ведь ему придется придумывать что-то новое, чтобы поддерживать замороженный конфликт на Украине.
– Если бы Россия соблюдала Будапештский меморандум, то всего этого не произошло бы.
– Я считаю допустимым, что Украина борется с террористами на своей собственной территории.
– Военными методами там уже ничего не сделаешь. В самом начале НАТО еще могло по просьбе Украины вмешаться. Правда, тогда был бы риск, что конфликт быстро выйдет за пределы Украины. Теперь же можно надеяться только на то, что у русских когда-нибудь кончатся деньги для военных нужд или к власти в Кремле придет разумный человек.
– Как часто поддерживаемые российским правительством сепаратисты нарушают перемирие — сколько раз в день? В результате практически каждую неделю на стороне украинской армии есть убитые и раненые. В занятых сепаратистами областях наблюдателям от ОБСЕ регулярно мешают выполнять свои задачи, что позволяет сделать только один вывод.
– Похоже, украинская элита готова использовать любое оружие (даже ставящее под угрозу жизни ее собственных граждан в обстреливаемом регионе), чтобы добиться остановки проекта «Северный поток — 2». Ведь речь идет о ее деньгах.
| 
